Ways to Say “How Are You?” in French
In French, there are several expressions to ask someone how they are, varying from formal to informal. Here are some of the most common phrases:
- Comment allez-vous ? – How are you? (formal)
- Comment ça va ? – How’s it going? (informal)
- Ça va ? – How’s it going? (very informal)
- Comment vas-tu ? – How are you? (informal)
- Vous allez bien ? – Are you well? (formal)
- Tu vas bien ? – You doing well? (informal)
- Quoi de neuf ? – What’s new? (informal)
- Ça roule ? – How’s it rolling? (informal)
- Comment vous sentez-vous ? – How are you feeling? (formal)
- Ça baigne ? – It’s bathing? (informal)
Common Responses
When someone asks you how you are, here are some appropriate responses:
- Bien, merci ! – Good, thanks!
- Ça va bien, et toi ? – It’s going well, how about you?
- Pas mal – Not bad.
- Comme ci, comme ça – So-so.
- Tout va bien – Everything is fine.
- Je ne vais pas bien – I’m not doing well.
- Ça pourrait être pire – It could be worse.
Table of Common Expressions
English Phrase | French Phrase | Usage |
---|---|---|
How are you? | Comment ça va ? | Informal |
How are you? | Comment allez-vous ? | Formal |
Are you well? | Vous allez bien ? | Formal |
How’s it going? | Ça va ? | Informal |
What’s new? | Quoi de neuf ? | Informal |
How are you feeling? | Comment vous sentez-vous ? | Formal |
How are you? | Comment vas-tu ? | Informal |
Variations and Expressions
While the phrases mentioned above are the most common ways to ask “How are you?” in French, there are several other variations and expressions you can use:
Asking About Specific Aspects
- Comment se passe ta journée ? – How’s your day going?
- Comment était ta soirée ? – How was your evening?
- Comment s’est passé ton week-end ? – How was your weekend?
Expressing Concern
- Comment te sens-tu ? – How are you feeling? (informal)
- Comment vous sentez-vous ? – How are you feeling? (formal)
- Ça n’a pas l’air d’aller – You don’t look like you’re doing well
Asking About Health
- Comment vas-tu aujourd’hui ? – How are you today?
- Comment vous portez-vous ? – How are you doing?
- Comment allez-vous aujourd’hui ? – How are you doing today?
Idiomatic Expressions
- Quoi de beau ? – What’s up? (literally “What’s beautiful?”)
- Quoi de neuf ? – What’s new?
- Ça roule ? – How’s it going? (literally “Is it rolling?”)
Responding to “How Are You?”
When someone asks you how you are in French, here are some common and appropriate responses:
- Bien, merci – Good, thanks
- Ça va bien, et toi ? – I’m doing well, and you?
- Pas mal – Not bad
- Comme ci, comme ça – So-so
- Tout va bien – Everything is fine
- Je ne vais pas bien – I’m not doing well
- Ça pourrait être pire – It could be worse
Table with Wikipedia Link
English Phrase | French Phrase | Usage |
---|---|---|
How are you? | Comment ça va ? | Informal |
How are you? | Comment allez-vous ? | Formal |
Are you well? | Vous allez bien ? | Formal |
How’s it going? | Ça va ? | Informal |
What’s new? | Quoi de neuf ? | Informal |
How are you feeling? | Comment vous sentez-vous ? | Formal |
How are you? | Comment vas-tu ? | Informal |
How’s your day going? | Comment se passe ta journée ? | Informal |
How was your evening? | Comment était ta soirée ? | Informal |
How was your weekend? | Comment s’est passé ton week-end ? | Informal |
How are you today? | Comment vas-tu aujourd’hui ? | Informal |
How are you doing? | Comment vous portez-vous ? | Formal |
How are you doing today? | Comment allez-vous aujourd’hui ? | Formal |
What’s up? | Quoi de beau ? | Informal |
How’s it going? | Ça roule ? | Informal |
For more information on greetings and polite expressions in French, you can refer to the Wikipedia article on French grammar.
FAQ Section
Q: How do you say “How are you?” in French?
A: You say Comment ça va? for informal situations or Comment allez-vous? for formal situations.
Q: What is the informal way to ask “How are you?” in French?
A: The informal way is Comment ça va? or simply Ça va?.
Q: What is the formal way to ask “How are you?” in French?
A: The formal way is Comment allez-vous?.
Q: How do you respond to “How are you?” in French?
A: Common responses include Bien, merci! (Good, thanks!) or Ça va bien, et toi? (It’s going well, how about you?).
Q: Can you ask about specific aspects of someone’s day in French?
A: Yes, you can ask about specific aspects, such as Comment se passe ta journée? (How’s your day going?) or Comment était ta soirée? (How was your evening?).
Q: Are there any idiomatic expressions to ask “How are you?” in French?
A: Yes, there are some idiomatic expressions like Quoi de beau? (What’s up?) and Ça roule? (How’s it going?).
Q: How do you say “How are you?” in French?
A: You say Comment ça va? for informal situations or Comment allez-vous? for formal situations.
Q: What is the informal way to ask “How are you?” in French?
A: The informal way is Comment ça va? or simply Ça va?.
Q: What is the formal way to ask “How are you?” in French?
A: The formal way is Comment allez-vous?.
Q: How do you respond to “How are you?” in French?
A: Common responses include Bien, merci! (Good, thanks!) or Ça va bien, et toi? (It’s going well, how about you?).
More Stories
How to See Your Apple ID Password
How to Delete Apps on Apple TV
How Much is the Juice of One Lemon